Plácido Domingo – Ave Maria – By: Franz Schubert

Azi, e sarbatoarea crestina „Adormirea Maicii Domnului”. Ziua Sfintei Marii, cum o denumim si o sarbatorim in popor.

Din nenorocire, Maria mea draga nu mai este. Nu am incetat sa o caut si sa-i vorbesc, in rugile mele zilnice.

E un ritual energetic, diurn si nocturn, care imi aduce liniste si in care imi aflu echilibrul sufletesc.

Se spune ca daca te rogi pentru cineva, il protejezi, daca este in viata, sau, daca a trecut in lumea de dincolo, ii aduci iertare si o karma mai buna, intr-o viata viitoare.

Eu cred ca esti ceea ce crezi ca esti si se intampla ceea ce vrei sa se intample, daca esti staruitor in credinta si vointa.

Rugăciunea, în latină: “Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui Iesus. Sancta Maria Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Amen.”

În limba română: „Născătoare de Dumnezeu, Fecioară Maria, bucură-te, cea plină de har, Domnul este cu tine; binecuvântată ești tu între femei și binecuvântat este rodul pântecelui tău, că ai născut pe Isus, mântuitorul sufletelor noastre; sfântă Maria, Maica lui Dumnezeu, roagă-te pentru noi păcătoșii, acum și în ora morții noastre. Amin.”

Deoarece prima frază a rugăciunii reprezintă salutul pe care arhanghelul Gabriel îl adresează Fecioarei Maria, rugăciunea mai este numită și Salutul (Închinăciunea) Îngerului.

***

PS/NB: Multumesc prietenului meu Ghita Bizonu’, de la care am preluat ideea acestei minunate dedicatii muzicale si a nu mai putin minunatei sale intrepretari.

Lasă un răspuns

Te rog autentifică-te folosind una dintre aceste metode pentru a publica un comentariu:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: